Take Control of Customizing Panther 日本語版
Panther のカスタマイズ
Matt Neuburg 著 TidBITS 翻訳チーム訳

PDF フォーマット 63 ページ、ダウンロード 2 MB
Version 1.2 日本語版発行日: 2004 年 5月15日
Initial publication date: October 25, 2003
Version 1.2 English revision date: April 9, 2004
価格： US$7.50 - 日本語翻訳版とオリジナル英語版の両方が含まれます

( eSellerate でご注文 ご注文の手引き)

Take Control of Customizing Panther 日本語版 - Panther のカスタマイズ と Take Control of Users & Accounts in Panther 日本語版 - Panther でのユーザとアカウント を同時に購入すると、なんと 1.50 ドルお値引きします!

カスタマイズすればもっと好きになる私の Panther

さあ今日は Panther の２日目だ、新機能も色々と試してみたところだろう。しかし Panther をあなたの必要に合わせてカスタマイズすれば、さらにもっと生産的になれる。Matt Neuburg の言うことを聞いて、Finder ウィンドウのカスタマイズ方法や新しいサイドバーの活用方法、Exposé のより有効な使い方などをもっと掘り下げてみよう。任意のアプリケーションでキーボードショートカットをカスタマイズする技や、不要なサービスを無効にする方法、インターネットヘルパーアプリケーションをセットする３つのやり方も習得しよう。長々としたフォントメニューや、ややこしいフォントパレットにはうんざりしませんか？ フォントブックを使ってカスタムフォントコレクションを作り、不用なフォントを無効にしよう。これらのMac OS X で新しくなった機能について補足的な説明 - あなたの Mac をカスタマイズする 75 の基本的な方法！

目次

• はじめに
• PANTHER のカスタマイズはまずここから始めよう
• あなたのインストールをカスタマイズ
• FINDERのウインドウをカスタマイズする
• Exposé のカスタマイズ
• フォントパネルとメニューのカスタマイズ
• サード・パーティ製ユーティリティのリストア (またはインストール)
• ディスプレイプロファイルの設定
• インターネットアプリケーションの設定
• CLASSIC の状況をメニューバーに表示する
• キーボードビューアを使えるようにする
• ファンクションキーの機能を選ぶ
• キーボードショートカットをカスタマイズ
• 画面のズームオプションのカスタマイズ
• サービスのカスタマイズ
• 開くと保存ダイアログの調整
• SAFARI のカスタマイズ
• TERMINAL を (ちょっとだけ) カスタマイズ
• FINDER とシステム環境設定の設定
• 付録Ａ：フォントの使用停止について

「はじめに」から

さて、今日は２日目である。お遊びはいいかげんにして仕事をしなければならない。「自由自在」に操りたい。とりわけ、自分のコンピュータの表示とふるまいを、自分の思う通りにしたい。しかし、どこから手をつければいいのだ。このすばらしい新世界で自由にできるところはどこなのだ。今後ものごとがスムーズに運ぶようにするためのカスタマイズに必要なものは何なのだ。この電子ブックはこうした Panther ２日目の類のことを扱う。とりわけカスタマイズの方法として、Mac OS X のこれまでのヴァージョンではできなかったものや、軽く調べただけではよくわからない可能性のあるものについて詳しく取り上げる

本書の初版 (Version 1.0) は Panther 自体がリリースされた翌日に刊行されました。ですからいかにもタイムリーではありましたが、刊行を急いだために、本書がカバーする内容の掘りさげが十分でない恨みがありました。以来、(著者を含め) 多数の人びとが機会を見ては Panther の奥深く潜りこみ、Panther をどのようにカスタマイズできるか、またした方がよいか、知恵と知識を深めてきました。「Panther のカスタマイズ」Ver. 1.1 のアップデートではそうして深められた知恵と知識をもとに、皆さんのカスタマイズの試みに一層お役に立つようにしようとするものです。今回の Ver. 1.2 では、さらに蓄積された経験を盛り込み、そして version 1,3,3 になった Panther 自体の変更に対応しました。

その他の Take Control シリーズ

以下の Take Control 電子本についてもご要望の高いものから翻訳する所存です。ご声援ください！

• Take Control of Upgrading to Panther, by Joe Kissell (日本語版翻訳済み)
• Take Control of Sharing Files in Panther, by Glenn Fleishman
• Take Control of Users & Accounts in Panther, by Kirk McElhearn (日本語版翻訳済み)

著者について

Matt Neuburg (マット・ニューバーグ) は TidBITS のライター兼編集者であり、また Mac ソフトウェアについて AppleScript: The Definitive Guide , REALbasic: The Definitive Guide , Frontier: The Definitive Guide など、幾冊もの著書がある。

書籍案内（英語）

MUG ONE
MyMac (5 of 5)
MacinTech (PDF)

翻訳について

日本語版の翻訳は TidBITS 翻訳チーム有志が分担して訳しました。
おおしま、Mark Nagata、山田 徹、倉石毅雄、(編集：細川秀治)

オンラインで読む

Take Control of Customizing Pantherは PDF の 電子ブックで、大きめの書体はディスプレイで読み易く、ブックマークや文書内リンクで素早くナビゲーションでき、インターネットの外部リンクも統合されています。

印刷して読む

Take Control of Customizing Panther はお手持ちのインクジェットやレーザープリンタできれいに印刷できます。アップグレードを始める前に、重要な部分を印刷しておくと役立ちます。

新リリース通知 ML

新しい Take Control 電子ブックが発売されたとき、その通知を受け取る「アナウンスメント」メーリングリストを購読

注文方法は？

ご注文の手引きページをご覧ください。注文とダウンロードの方法が書いてあります。またページ内から電子メールを（英語で）送ることもできます。